banner
December 15, 2021
 
BC Flood Disaster Relief
In November, a huge storm dumped record rainfall across swathes of British Columbia. Areas to the east of Vancouver received nearly 600mm of rain between November 14 and 15.
 
Thousands of people have been forced to leave their homes, others became trapped on cut-off roads, and several towns were completely cut off. Mud and landslides have destroyed parts of major highways.
 
The heavy rainfall is linked to what is called an atmospheric river, a narrow corridor of concentrated moisture in the atmosphere. The phenomenon is described as “a river in the sky that acts like a pipe transporting huge amounts of water vapour out of the tropics”.
 
The storm is battering the same region that five months ago suffered an extreme heatwave, fuelling destructive wildfires. In June the small mountain town of Lytton registered a temperature of 49.6C (121F), obliterating Canada’s national heat record.
 
The affected area includes three different Rotary Districts 5040 (Vancouver area), 5050 (Fraser Valley, Abbotsford, Hope), and 5060 (Merritt, Lytton, Princeton).
 
They need our help now. The Rotary Club of Barrie is collecting donations through a Canada Helps page that they have set up BC Flood Disaster Relief to help those affected get through this emergency!
 
The Canadian Red Cross is also collecting donations and the Government of Canada and the Government of British Columbia will each match every dollar donated up to December 26, 2021, which means that every $1 donated will become $3 to support those affected by the floods and extreme weather.
 
By donating to the BC Flood Disaster Relief  your club and members do not have to sort through the myriad of donation options to make sure that your money goes to areas that are most affected and in need. All donations other than to the Canadian Red Cross are to Rotary clubs. I will also be reaching out to my District Governor counterparts in other Districts and seek their support.
 
All donations made through The Rotary Club of Barrie BC Flood Disaster Relief will receive an income tax receipt.
 
For donations received to December 20th one-half will be allocated to the Canadian Red Cross to take advantage of the government matching opportunity. After December 20th donations will be allocated as follows:
  • 1/3 to RC Merritt at Merritt Rotary Club Society
  • 1/3 to Rotary Club of White Rock Charitable Society (for is Abbotsford in D5050)
  • 1/3 to Rotary Club of Steveston Charitable Society for D5040 Vancouver area).
 
December is Disease Prevention and Treatment Month
 
Every year Rotary champions disease prevention and treatment during the month of December. Rotarians are no strangers to vaccinations. Globally we are seen as champions of vaccination and inoculation. As a founding partner of the Global Polio Eradication Initiative, we've helped to reduced polio cases by more than 99.9 percent. Without Rotary’s contribution to the world of disease prevention, tens of thousands of endemic countries would still be dealing with mass death and illness as a result of Polio.
 
Also, if it weren’t for you and Rotarians around the world the number of endemic countries would certainly be more than two.
 
Holiday Greetings
 
Christmas is a time for family, perhaps a time for faith and it is during these times of tradition that we must not let our guard down and allow Covid to continue to hurt and kill our loved ones. Please enjoy your Christmas and New Year’s celebrations as safely as we can.
 
 A very merry Christmas and Happy New Year from Sharon and me. Our best wishes to your family and loved ones for a wonderful holiday.
 
What is an Arch Klumph Society Member?
 
Donors whose cumulative gifts total US$250,000 or more are recognized as Arch Klumph Society members. Recognition includes an induction ceremony and your picture and biography in the Arch Klumph Society interactive gallery at the Rotary International headquarters in Evanston, Illinois, USA. Members also receive invitations to society events, along with membership pins and crystals that commemorate their giving level. Since the society’s creation in 2004, there have been over 700 Arch Klumph Society members.
Introducing Donation Campaigns
ClubRunner has created a built-in donations module that allows for the creation of multiple campaigns to promote your different fundraising initiatives. 
15 décembre 2021
 
Secours aux victimes des inondations en BC
En novembre, une énorme tempête a déversé des précipitations record sur des pans entiers de la Colombie-Britannique. Les régions à l'est de Vancouver ont reçu près de 600 mm de pluie entre le 14 et le 15 novembre.
 
Des milliers de personnes ont été contraintes de quitter leurs maisons, d'autres se sont retrouvées coincées sur des routes coupées et plusieurs villes ont été complètement coupées. La boue et les glissements de terrain ont détruit des parties des principales autoroutes.
 
Les fortes précipitations sont liées à ce qu'on appelle une rivière atmosphérique, un étroit couloir d'humidité concentrée dans l'atmosphère. Le phénomène est décrit comme «une rivière dans le ciel qui agit comme un tuyau transportant d'énormes quantités de vapeur d'eau hors des tropiques».
 
La tempête frappe la même région qui, il y a cinq mois, a subi une vague de chaleur extrême, alimentant des incendies de forêt destructeurs. En juin, la petite ville de montagne de Lytton a enregistré une température de 49,6 °C (121 °F), effaçant le record national de chaleur du Canada.
 
La zone touchée comprend trois districts du Rotary différents 5040 (région de Vancouver), 5050 (Fraser Valley, Abbotsford, Hope) et 5060 (Merritt, Lytton, Princeton).
 
Ils ont besoin de notre aide maintenant. Le Rotary Club de Barrie recueille des dons via une page Canada Helps qu'ils ont mis en place BC Flood Disaster Relief pour aider les personnes touchées à traverser cette urgence!
 
La Croix-Rouge canadienne recueille également des dons et le gouvernement du Canada, et le gouvernement de la Colombie-Britannique égaleront chacun chaque dollar donné jusqu'au 26 décembre 2021, ce qui signifie que chaque 1 $ donné deviendra 3 $ pour soutenir les personnes touchées par les inondations et conditions météorologiques extrêmes.
 
En faisant un don à BC Flood Disaster Relief, votre club et vos membres n'ont pas à trier la myriade d'options de dons pour s'assurer que votre argent ira aux zones les plus touchées et les plus nécessiteuses. Tous les dons autres qu'à la Croix-Rouge canadienne sont destinés aux clubs Rotary. Je contacterai également mes homologues du gouverneur de district dans d'autres districts et solliciterai leur soutien.
 
Tous les dons faits par le biais du Rotary Club of Barrie BC Flood Disaster Relief recevront un reçu d'impôt.

Pour les dons reçus jusqu'au 20 décembre, la moitié sera allouée à la Croix-Rouge canadienne pour profiter de l'opportunité de contrepartie du gouvernement. Après le 20 décembre, les dons seront répartis comme suit:
• 1/3 à RC Merritt à Merritt Rotary Club Society
• 1/3 au Rotary Club of White Rock Charitable Society (pour Abbotsford dans D5050)
• 1/3 au Rotary Club of Steveston Charitable Society pour la région D5040 de Vancouver).

 
Décembre est le mois de la prévention et du traitement des maladies

Chaque année, le Rotary se fait le champion de la prévention et du traitement des maladies pendant le mois de décembre. Les Rotariens connaissent bien les vaccinations. À l'échelle mondiale, nous sommes considérés comme les champions de la vaccination et de l'inoculation. En tant que partenaire fondateur de l'Initiative mondiale pour l'éradication de la poliomyélite, nous avons contribué à réduire les cas de polio de plus de 99,9 %. Sans la contribution du Rotary au monde de la prévention des maladies, des dizaines de milliers de pays endémiques seraient toujours aux prises avec des décès et des maladies de masse dus à la polio.

De plus, sans vous et les Rotariens du monde entier, le nombre de pays endémiques serait certainement supérieur à deux.
 
Salutations de vacances

Noël est un temps pour la famille, peut-être un temps pour la foi et c'est en ces temps de tradition qu'il ne faut pas baisser la garde et permettre au Covid de continuer à blesser et tuer nos proches. S'il vous plaît profiter de vos célébrations de Noël et du Nouvel An aussi en toute sécurité que possible.

Un très joyeux Noël et une bonne année de Sharon et moi. Nos meilleurs vœux à votre famille et vos proches pour de merveilleuses vacances.
 
Qu'est-ce qu'un membre de la société Arch Klumph?
 
Les donateurs dont les dons cumulés totalisent 250 000 USD ou plus sont reconnus comme membres de l'Arch Klumph Society. La reconnaissance comprend une cérémonie d'intronisation et votre photo et biographie dans la galerie interactive Arch Klumph Society au siège du Rotary International à Evanston, Illinois, États-Unis. Les membres reçoivent également des invitations à des événements de la société, ainsi que des épinglettes et des cristaux d'adhésion qui commémorent leur niveau de don. Depuis la création de la société en 2004, il y a eu plus de 700 membres de la société Arch Klumph.
Présentation des campagnes de dons
ClubRunner a créé un module de dons intégré qui permet de créer plusieurs campagnes pour promouvoir vos différentes initiatives de collecte de fonds.