Our Rotary theme for December is Disease Prevention and Treatment. “An ounce of prevention is worth a pound of cure” or to rephrase, “a gram of prevention is worth a kg of cure” since we are metric.
I will focus on vaccinations of common infectious diseases including Polio with PDG Brian Menton and Chair David Tisch on our Frankie’s Friendly Fireside Fellowship Chat this Wednesday 7th of December at 5 PM (notice the new time, please). This will be a panel discussion with questions from you, the audience. ZOOM LINK
I wish to share this note from President Linda West of the Parry Sound Club, whose club has taken in 55 Ukrainian refugees.
“Winter is here and there is no electricity and water in many parts of the Ukraine. Many of the European countries have taken all the people they can take and are also having to move people who were in tents/temporary shelters into warmer places. According to the Federal website – Canada has taken 115,000 Ukrainians, have approved 378,797 and have received 676,420 applicants. Linda thinks it would be good to strike a District wide committee to see if more families could be helped. Please note the Ukrainians have settled much easier than other refugees and our expenses have been in the range of $3,000 - $5,000 per family. Only 1/3 can speak good English and we have worked both with the library and the YMCA to establish ESL programs. Canada is providing: Temporary Residence; 3-year work permit; free travel to Canada; $3000 per adult, $1500 per child and many support services. Ontario is providing: the ability to study free up to grade 12; study scholarships for College and University; Income support (varies with size of family), Job support including training, Childcare (with a wait list), medication, English as a second language and many other supports”. Please contact Linda West at davelindawest@gmail.com or rotaryclubofparrysound@gmail.com to form a District committee to provide one stop support.
As we see changes in our climate, we are also seeing a decrease of our pollinators, not only bees, but also moths, butterflies, bats, and some birds. Three-fourths of the world’s flowering plants and 35% of the world’s food crops depend on pollination to be successful. This month, PDG Lynne Chant and I signed aPollinator Partnership resolution, that is supported by ESRAG – the Environmental Sustainability Rotary Action Group. We thus encourage clubs to increase and improve pollinator habitats, partnering with other Naturalist organizations, plant pollinator gardens, educate others and promote citizen science tracking pollinator species. Become an advocate and speak out against pesticides like the nicotinamides that are killing our pollinators. Have PDG Lynne Chant speak to your club.
Check out this story from a member of the Haliburton Rotary Club, Irv Handler. He says, “I didn’t celebrate Christmas, but I still fell in love with the Santa Claus parade”. Read here >
December 15th is the last day for discounts to Melbourne Convention May 27-31 and then book your hotel and airplane flights that may not get any less expensive. About 28 people are going so far from our District. Clubs should be holding their elections for next year. Secretaries should ensure their membership data up to date and are accurate on ClubRunner or My Rotary (sign in) - Manage - Club Administration. Get your donations in for Foundation for 2022. Have a party!
District 7010 Conference 2023
JW Marriott The Rosseau Muskoka Resort & Spa
October 27 to 29
The Rotary Club of Haliburton is organizing pre and post convention tours of New Zealand and Australia. For more info > read here.
1er décembre, 2022
Notre thème Rotary pour décembre est la prévention et le traitement des maladies. « Une once de prévention vaut une livre de guérison » ou pour reformuler, « un gramme de prévention vaut un kg de guérison » puisque nous sommes métriques.
Je me concentrerai sur les vaccinations contre les maladies infectieuses courantes, y compris la poliomyélite, avec le PDG Brian Menton et le président David Tisch lors de notre conversation Frankie's Friendly Fireside Fellowship ce mercredi 7 décembre à 17 heures (notez la nouvelle heure, s'il vous plaît). Ce sera une table ronde avec des questions de vous, le public. LIEN ZOOM
Je souhaite partager cette note de la présidente Linda West du Parry Sound Club, dont le club a accueilli 55 réfugiés ukrainiens.
«L'hiver est là et il n'y a ni électricité ni eau dans de nombreuses régions de l'Ukraine. De nombreux pays européens ont pris toutes les personnes qu'ils pouvaient accueillir et doivent également déplacer les personnes qui se trouvaient dans des tentes/abris temporaires vers des endroits plus chauds. Selon le site Web fédéral, le Canada a accueilli 115 000 Ukrainiens, en a approuvé 378 797 et a reçu 676 420 candidats. Linda pense qu'il serait bon de créer un comité à l'échelle du district pour voir si davantage de familles pourraient être aidées. Veuillez noter que les Ukrainiens se sont installés beaucoup plus facilement que les autres réfugiés et que nos dépenses ont été de l'ordre de 3 000 $ à 5 000 $ par famille. Seulement 1/3 peut parler un bon anglais et nous avons travaillé avec la bibliothèque et le YMCA pour établir des programmes ESL. Le Canada offre : résidence temporaire; Permis de travail de 3 ans; voyage gratuit au Canada; 3000$ par adulte, 1500$ par enfant et plusieurs services de soutien. L'Ontario offre : la possibilité d'étudier gratuitement jusqu'à la 12e année; bourses d'études pour le Collège et l'Université; Soutien du revenu (varie selon la taille de la famille), soutien à l'emploi, y compris la formation, garde d'enfants (avec une liste d'attente), médicaments, anglais langue seconde et de nombreux autres soutiens». Veuillez contacter Linda West à davelindawest@gmail.com ou rotaryclubofparrysound@gmail.com pour former un comité de district afin de fournir un soutien unique.
OPÉRATION POLLINATEUR
Alors que nous constatons des changements dans notre climat, nous assistons également à une diminution de nos pollinisateurs, non seulement les abeilles, mais aussi les papillons de nuit, les papillons, les chauves-souris et certains oiseaux. Les trois quarts des plantes à fleurs du monde et 35 % des cultures vivrières mondiales dépendent de la pollinisation pour réussir. Ce mois-ci, PDG Lynne Chant et moi avons signé une résolution du Partenariat Pollinisateurs, soutenue par ESRAG - le groupe d'action Rotary pour la durabilité environnementale. Nous encourageons donc les clubs à augmenter et à améliorer les habitats des pollinisateurs, en partenariat avec d'autres organisations naturalistes, à planter des jardins de pollinisateurs, à éduquer les autres et à promouvoir la science citoyenne pour le suivi des espèces de pollinisateurs. Devenez un défenseur et dénoncez les pesticides comme les nicotinamides qui tuent nos pollinisateurs. Demandez à PDG Lynne Chant de parler à votre club.
Découvrez cette histoire d'un membre du club Rotary de Haliburton, Irv Handler. Il dit: "Je n'ai pas fêté Noël, mais je suis quand même tombé amoureux du défilé du Père Noël". Lire ici >
Le 15 décembre est le dernier jour pour bénéficier de réductions pour la convention de Melbourne du 27 au 31 mai, puis réservez votre hôtel et vos vols en avion qui ne seront peut-être pas moins chers. Environ 28 personnes partent si loin de notre District. Les clubs devraient tenir leurs élections l'année prochaine. Les secrétaires doivent s'assurer que leurs données d'adhésion sont à jour et exactes sur ClubRunner ou Mon Rotary (se connecter) - Gérer - Administration du club. Recevez vos dons pour la Fondation pour 2022. Faites la fête!
Conférence du district 7010 2023
JW Marriott Le Rosseau Muskoka Resort & Spa
Le Rotary Club de Haliburton organise des tournées avant et après la convention en Nouvelle-Zélande et en Australie. Pour plus d'informations > lire ici.
I wish to share this note from President Linda West of the Parry Sound Club, whose club has taken in 55 Ukrainian refugees. 
Chant and I signed aPollinator Partnership resolution, that is supported by ESRAG – the Environmental Sustainability Rotary Action Group. We thus encourage clubs to increase and improve pollinator habitats, partnering with other Naturalist organizations, plant pollinator gardens, educate others and promote citizen science tracking pollinator species. Become an advocate and speak out against pesticides like the nicotinamides that are killing our pollinators. Have 
